Solkrem, grillspyd og en gresk gud lydbok

Jo høyere fart, desto voldsommere krasj. Emma Blom har toppjobb i et reklamebyrå, en drømmeleilighet et steinkast fra Stureplan og en latterlig rik kjæreste - men så faller hele livet henne brått sammen. Emmas søster, Marie, har det heller ikke enkelt. En dag i juni står hun utenfor Emmas dør, på flukt fra småbytilværelsen, familien hjemme i rekkehuset og for å unngå å konfrontere sin utro ektemann. To søstre, merket av livet, bestemmer seg for å bytte virkeligheten mot en ferieuke på øya Kalymnos i Hellas. Det blir en uke som gir Marie nye krefter, og Emma mot til å lytte til hjertets innerste stemme.