Hogarths Shakespeare-serie

Noen av verdens største moderne forfattere ble bestilt for å gjenskape populære verk av verdens største dramatiker, William Shakespeare. Dette prosjektet ligger til grunn for bøkene i den svært suksessrike Hogarth Shakespeare-serien. Her får vi blant annet Howard Jacobsons tolkning av Kjøpmannen i Venedig i boken Shylock er mitt navn eller Jo Nesbøs tolkning av temaene i Macbeth, i boken med samme navn. Sistnevnte er også tilgjengelig som lydbok.